98-99年冬休み編 on suzukinet

「Art」と「芸術」の間

Fri, 01 Jan 1999 00:00:00 +0000

午前10時起床でGEOSへ。

前回の授業で僕が怪訝な顔をしたからだろうか、前半の授業は「Art」について。
John先生はわざわざモネやAndy Warholの作品集を持ってきて僕に議論をふっかける。
問題はやはり「Art」という言葉の定義のようだ。

「Art」の概念

Fri, 01 Jan 1999 00:00:00 +0000

午後10時起床でGEOSへ。
週末の夜更かしがたたって寝不足のままの授業となってしまったが、やはりいかん。
時々集中力がとぎれてJohn先生の英語を聞き逃してしまうのだ。
どんなに疲れていても日本語なら無意識に頭に入ってくるのに、まだまだ英語はそんな域には達していないんだなぁ、としみじみ実感させられた。

「あなたはもう幻想の女しか抱けない」

Fri, 01 Jan 1999 00:00:00 +0000

午後２時起床（おうおう、いつまで寝てやがるんだ）。
次のGEOSは来週の水曜日だし、宿題もないから実質的に４連休。
もう、めちゃくちゃヒマなのだ。
かと言ってどこかに出かける金はなく、アパートにこもってテレビと読書三昧ということになる。

「アメリカ手話留学記」

Fri, 01 Jan 1999 00:00:00 +0000

正午起床。
今日のL.A.は珍しく雨。
たまにはおしめりもいいもんだ。

朝食兼昼食を食べていると、口の中が気になって食べることに集中できない。
しょうがない、出費を覚悟で歯医者に行くか。
とは言っても日本語が通じないのはやはり心許ないのでJapan Publicityの電話帳で日系の歯科医を探す。
我が家から一番近そうなのはSawtelleの松村歯科医院だ。

「文明の衝突」読了

Fri, 01 Jan 1999 00:00:00 +0000

ようやく「文明の衝突」を読了した。

ハーバード大学の教授で戦略論の専門家である著者サミュエル・ハンチントンは世界を西欧、中国、日本、イスラム、ヒンドゥー、スラブ、ラテンアメリカ、アフリカと８つの文明に分類している。
冷戦によるイデオロギー対立がなくなると人々は自らのアイデンティティーの根拠を文明に求めるようになり、21世紀前半の世界には文明間の紛争が浮上してくるというのが彼の主張だ。

「憂鬱な希望としてのインターネット」

Fri, 01 Jan 1999 00:00:00 +0000

正午起床。
来週から学校が始まるというのに、な～んか虚脱感。
特別なことは何もしていないのだが、ちと疲れがたまっているのかもしれない。
Language Exchangeに行かなくちゃなぁ、などと考えながら結局アパートから一歩も出ず、ぼんやり本を読みながら過ごす。

Beverly Center

Fri, 01 Jan 1999 00:00:00 +0000

友人の買い物につき合ってダウンタウンのDuty Free Shoppersへ。

帰国の航空券を持っていない僕は当然ながら買い物することはできず、ただ見てるだけ。
JTBやH.I.S.の観光バスが次々にやって来ては観光客が送り込まれていく。

L.A.でカラオケ

Fri, 01 Jan 1999 00:00:00 +0000

午前10時起床。GEOSへ。

前半は今日も前回に続いてLSATの問題。
英語で物事を論理的に説明するにはいい訓練だ。

後半の話題はインターネット。
John先生は今どきインターネットを使っていないという珍しいアメリカ人なので、彼の質問に対して僕が説明するというスタイルで授業は進む。

L.A.の方言

Fri, 01 Jan 1999 00:00:00 +0000

午前９時起床。
GEOS２回目の授業だ。

まずはLos Angeles Timesの記事の写真を見せられて「これは何のニュースだか知ってるか？」という質問から。
写真はクリントン大統領の弾劾問題を審議する上院の写真だったからもちろん知っていた。
テレビやラジオでも毎日のようにくり返しているニュースだから、impeach「弾劾する」という単語もすっかりおなじみだ。
がしかし、その概要を自分の言葉で説明しようと思うとなかなか骨が折れる。

La Jollaからメキシコへ

Fri, 01 Jan 1999 00:00:00 +0000

午前９時起床。
部屋のベランダから見る海がとてもまぶしい。

う～ん、これぞ西海岸！
先日来たときには雨にたたられたLa Jollaだが、十分雪辱は果たしたっていう感じだ（笑）。
フロントで地図をもらってブラブラ散歩してみてもこの前とは雰囲気が全然違う。

Language Exchange Program

Fri, 01 Jan 1999 00:00:00 +0000

夕方、Language Exchange Programに参加すべくリトルトーキョーのJACCC（日米文化会館）へ。
これは英語を身につけたい日本人と日本語を学びたいアメリカ人がお互いの知識を交換する目的で開かれている無料のプログラム。
月曜から金曜の毎日午後６時から９時まで日米文化会館のB４ルームで行われている。

Los Angeles Auto Show

Fri, 01 Jan 1999 00:00:00 +0000

午前９時起床。
宿題をとっととやっつけて、ゆっくりと読書にひたる。

夕方、篠原さんから電話があって土曜日にダウンタウンのコンベンションセンターで開催されている「Los Angeles Auto Show」を見に行くことにした。
日本にいるときは「東京モーターショー」を毎回欠かさず見に行っていたが、海外のショーを見に行くのは初めてだから楽しみだ。

LSATの問題

Fri, 01 Jan 1999 00:00:00 +0000

午前10時起床でGEOSへ。
教室に入るとJohn先生はニヤニヤしながら１枚のコピーを僕に手渡しこう言った。
「今日はHiroに僕の勉強を手伝ってもらおうと思ってね」

Mac OS 8.5日本語版のインストール

Fri, 01 Jan 1999 00:00:00 +0000

午後３時起床。

昨日に引き続きMac OS 8.5日本語版のインストール作業。
一通り済んだのだが、8.5をインストールしたハードディスクからは何故かインターネットに接続できない。
古いハードディスクから起動してインターネットに接続し、解決策を探すもいまだダメ。
しばらくはこのままいくしかないようだ。

Martin Luther King Jr. Day

Fri, 01 Jan 1999 00:00:00 +0000

Martin Luther King Jr. Dayのため学校は休み。
ということで午前中から篠原さんとKanaちゃんが我が家に来る。
篠原さんは僕のプリンタを使って映画のクラスのレポートを印刷、Kanaちゃんは写真のクラスの撮影だ。

Palos Verdesへ

Fri, 01 Jan 1999 00:00:00 +0000

昼過ぎにゆっくり起床。
テレビをつけたらKTLAでローズパレードを生中継していた。

ローズパレードとは年に一度L.A.近郊の街パサデナで行われる元日の風物詩。
主に企業や団体がたくさんの花で装飾されたフロートという山車みたいな車を出し、街をねり歩くのだ。
イメージとしては街をあげて盛り上がるディズニーランドのパレードみたいなもの。
ニュースによると約75万人の観客が集まり、世界100カ国以上約４億人がテレビで視聴するという。
正月らしいイベントが少ないL.A.では貴重な新年のイベントだ。

アメリカのことわざ

Fri, 01 Jan 1999 00:00:00 +0000

午前10時起床でGEOSへ。

John先生の第一声は「今日はHiroのためにProverbをたくさん用意してきたよ」。
慌てて辞書で「proverb」を調べると「ことわざ・金言」とある。
「There is no use crying over spilt milk」とかだったら駿台の700選で覚えたもんね、なんて思っていたらもうちょっとハイレベルな（？）やつだった。

アメリカ人にとって難しい日本語の発音

Fri, 01 Jan 1999 00:00:00 +0000

午後１時起床。
届いたばかりの「日経Mac」と「日経エンタテイメント」を読みながらのんびり過ごす。
「山川の世界史」はちょっとだけ後回しだ。

部屋でボ～ッとしていると階下に停まった車のカーステレオから聞き覚えのある曲が流れてきた。
おっ、安室奈美恵の「Can you celebrate?」じゃないか。
窓を開けると車の主は隣の部屋に住むSpencerじゃないか。
「ヘイ、これ、日本の曲だろ？ナミエ・アムロを知ってるのかい？」と聞くと
「名前は知らないけど髪の長い女性シンガーだろ？お気に入りさ」と彼は答える。
L.A.では日本のCDを手に入れるのは簡単だから彼が安室奈美恵を聞いていても不思議じゃない。
何だかちょっと嬉しいような気もする。

アメリカ大学資料請求ダイレクトリンク

Fri, 01 Jan 1999 00:00:00 +0000

午後２時起床。
日本から送ってもらったテレビ番組のビデオを見ながらダラダラ過ごす。

CD-ROM制作に向けて「アメリカ大学資料請求ダイレクトリンク」を作ろうとふと思い立ってMacに向かう。
American Universitiesあたりをベースにすれば意外に簡単に出来るかなと思ったのだが、とんでもない。
いったい、アメリカに大学はいくつあるんだ!?
とりあえず各大学のホームページ表紙にリンクを張ったリストを作るだけで精一杯。
日本からの留学生がほとんどいない大学はカットしようと思いつつ、それがどこなのか分からず結局カットなし。
１人で全部の資料請求ページをチェックしてたら何年かかってしまうんだろう（笑）。
まぁ、気を長く持ってボチボチいきましょう。

コンパニオンのいないモーターショー

Fri, 01 Jan 1999 00:00:00 +0000

篠原さんと一緒にLos Angeles Auto Showが行われているダウンタウンのコンベンションセンターへ。

一番気になっていたのはHONDAのニューモデル、S2000。

西海岸にはぴったりのスポーツコンバーチブル。
さすがに人気があるようで人垣ができていた。

サプライズ・パーティー

Fri, 01 Jan 1999 00:00:00 +0000

午前10時起床。
今日がGEOS最後の授業だ。

「最後だからHiroの専攻分野であるマルチメディアの話をしよう」とJohn先生。
既存メディアとの違いやインターネットの可能性について、そしてエンタテイメント職人たる僕がそこにどういう形で関わっていきたいかというようなことを思う存分語る。
実はこの手の話題は出願時のエッセイをはじめ、「何のために留学してきたの？」という質問への答えとして何十回も話してきたことだから自分の中でもうパターンが出来ていて意外にスラスラと語れるのだ。

サンディエゴへ

Fri, 01 Jan 1999 00:00:00 +0000

冬休み観光大作戦第２弾・サンディエゴ・メキシコ国境ツアー！

朝９時にアパートを出発してフリーウェイI-405を南へ。
Irvineの先でI-5に合流してさらに南へ。
やがて右手に太平洋が見えてくる。
天気は快晴。気持ちのいいドライブだ。

宇宙一旨いハンバーガー

Fri, 01 Jan 1999 00:00:00 +0000

午前10時起床でGEOSへ。

今日最初の質問は「来週の月曜日は何の日だか知ってるかい？」
もちろん知っている。
Martin Luther King Jr. Dayだ。

CSUNの英会話クラスでもそうだが、先生はタイムリーな祝日を話題のきっかけに持ち出すことが多い。
ハロウィンしかり、サンクスギビングしかり。
英語を学ぶということはこうやってごく自然にアメリカ文化や歴史の知識を吸収していくことにつながっていくのだ。

英会話学校GEOSの初授業

Fri, 01 Jan 1999 00:00:00 +0000

今日から英会話学校GEOSの授業が始まった。
１回３時間、週３回のプライベートレッスンだ。

先生は親子３代カリフォルニアっ子だというJohn先生。

「外国語を勉強するのが好きなんだ」というだけあってスペイン語、フランス語も話し、大学では日本語を専攻したという語学のプロフェッショナルだ。
かつて英語教師として日本の長野に滞在した経験もあるという。

英語でアカデミックな議論

Fri, 01 Jan 1999 00:00:00 +0000

午前10時起床。
今日もGEOSの授業だ。

教室に入りあいさつもそこそこにJohn先生が切り出してきた本日最初の質問は「CultureとSocietyとCivilizationの違いは何だと思う？」。
おおっ、何というグッドタイミング！
「ちょうど今、『文明の衝突』という本を読んでいるところなんですよ」と答えると先生も身を乗り出してくる。

往復チケットの返金

Fri, 01 Jan 1999 00:00:00 +0000

午前８時起床。
日本へ帰国する友人を見送りに空港へ。
アメリカの「正月休み」は実質的に元日だけなのでそんなに混雑していないだろうと思っていたのだが、さすがに成田行きのノースウエスト便は満員だった。

秋学期の成績発表

Fri, 01 Jan 1999 00:00:00 +0000

昨日は結局朝まで語り明かし、正午起床。
残り物のキムチ鍋でランチを済ませ、英会話学校の宿題をやっつける。
授業中に渡されたプリントの単語を使ってセンテンスを１つずつ作っていくというもので、これは楽勝。
１時間ほどでチョイノチョイだ。

出版決定

Fri, 01 Jan 1999 00:00:00 +0000

午後４時起床。
昨日の徹夜ですっかり昼夜逆転してしまった。

夕方、篠原さんと「Inside Edition」翻訳作業。
今週は使えそうなネタがいくつかあった。

頼んでいたMac OS 8.5日本語版が到着したのでインストールがてらハードディスクの整理整頓。
L.A.に来てから撮ったデジカメ画像など貴重なデータを消さないよう慎重に。

世界史の教科書

Fri, 01 Jan 1999 00:00:00 +0000

午後４時起床（おい、いいのか、そんなことで）。
ゆるゆるとテレビを見ながら食事をとり、Kanaちゃんから借りてきた「詳説世界史」（山川出版社）を読み始める。
早い話が高校の世界史教科書。
いわゆる“山川の世界史”だ。

「Los Angeles留学日記」は出版されるのか!?

Thu, 01 Jan 1998 00:00:00 +0000

実は２ヶ月ほど前、ある出版社の方から『「Los Angeles留学日記」を本にしませんか？』というメールをいただいていた。
もちろん全く面識のない方で、偶然このホームページを読んでメールをくれたのだ。
インターネットっていうのは本当にすごい。
海を挟んだL.A.の安アパートの一室で毎晩セコセコ書いている僕の日記が東京の出版社の人の目に留まってしまうのだから。
正直言ってとても嬉しかった。

「てもみん」と焼肉「まんぷく」

Thu, 01 Jan 1998 00:00:00 +0000

ツアコン３日目の今日は友人を連れてL.A.観光の“お約束”、リトルトーキョーへ。

冬休みということもあってか日本からの観光客の姿が多い。
特に目的もないままブラブラとウィンドウショッピング。
バーゲンの季節だから何か安売りでもやっているかなとちょっと期待していたのだが、めぼしいものはなし。
かき入れ時にわざわざ安売りする必要はないっていうことなのかな。

「文明の衝突」

Thu, 01 Jan 1998 00:00:00 +0000

昨夜は仲間内で随一のグルメMikioさんの仕切りでウエストハリウッドにあるイタリアンレストラン、Antica Pizzeriaへ。
（お店の場所、地図は「L.A.いい店やれる店」をどうぞ）
久々にちゃんとしたイタリアンを食べたって感じで大満足。
サンセットの街をブラついてから帰宅し、これまた久々に朝まで語り明かしてしまった。

L.A.で「紅白歌合戦」

Thu, 01 Jan 1998 00:00:00 +0000

朝５時半起床。
年越しパーティーの食材購入のため、ダウンタウンの問屋街へ。
例によってNorikoおばさんの仕入れに同行させてもらう。

今日のお目当てはマグロ！
そう、手巻き寿司パーティーなのだ！

La Jolla - Coronadoツアー

Thu, 01 Jan 1998 00:00:00 +0000

冬休み観光大作戦第１弾・La Jolla - Coronadoツアー！
Kanaちゃん、Risaちゃん、Yokoちゃんの女のコ３人組を引率してドライブするというMikioさんに便乗させてもらった。

South Coast Plaza

Thu, 01 Jan 1998 00:00:00 +0000

「ショッピングに行きたい」という友人のリクエストに応えてCosta MesaのSouth Coast Plaza（何と日本語ホームページあり）というショッピングモールへ。

僕も初めて行ったのだが、ここがやたらデカい。
どのくらいかというと船橋の「ららぽ～と」（やけにローカルだなぁ）を５倍して、さらにデパートを４～５個くっつけたくらい巨大で、とても一日では回りきらないくらい広い。
何と、敷地内に小さなメリーゴーランドがあるくらいなのだ。

お土産は大量の本、本、本！

Thu, 01 Jan 1998 00:00:00 +0000

日本から遊びに来る友人を迎えに空港へ。
クリスマスホリデーのピークを過ぎたLAXは思ったよりも空いていた。

友人からのお土産は大量の本、本、本！

来学期に勉強する予定のJavaScriptマニュアルから料理本、最新雑誌までその数何と29冊！
活字中毒の僕にはこれ以上ないプレゼントだ。
L.A.でも日系書店に行けば手に入らないわけではないが、値段が定価の約1.5倍もするので気軽に買うというわけにはいかないだけに非常にありがたい。

カリフォルニアのスモーカー

Thu, 01 Jan 1998 00:00:00 +0000

アメリカの12月は買い物の季節らしい。
テレビやラジオもホリデーショッピングの話題で持ちきりだ。
一説には国民消費の数十％が12月中に行われるとか。
デパートやスーパーも大々的なセールの広告で消費をあおっている。
どうやらアメリカの景気はまだ大丈夫のようだ。

クリスマスのキムチ鍋パーティー

Thu, 01 Jan 1998 00:00:00 +0000

というわけで、クリスマスイヴの今夜は鍋パーティー！
しかも、クリスマスのイメージからはほど遠いキムチ鍋にしようということになり、コリアタウンに買い出しに出かける。

ダラダラするのに飽きてきた

Thu, 01 Jan 1998 00:00:00 +0000

昼頃ノコノコ起きてきて遅めの朝食。
本を読んだりテレビを見たりしながらのんびり過ごす。

夕方、篠原さんから電話があってマルカイに食料の買い出し。

まだ冬休みに入って１週間も経たないというのに、そろそろダラダラするのに飽きてきた。
何かやっていないと落ち着かないなんて貧乏性だなぁ。
ま、本当に貧乏なんだからしょうがないが（笑）。
篠原さんとは近いうちにテニスでもやろうと相談しているのだが、なかなかメンツが集まらない。
う～む、ダラダラしていても時間はあっという間に過ぎていくのだ。

チャイナタウンで打ち上げランチ

Thu, 01 Jan 1998 00:00:00 +0000

本日のL.A.は昨日とうって変わって快晴のピーカン。
ああ、昨日が今日だったらなぁと少しだけ天気を恨めしく思ったりする。

やっとみんなもファイナルが終わったということでチャイナタウンの打ち上げランチ。

ここDragon Inn Seafood Restaurantは飲茶の点心が一品たったの$1.48！
値段もお手頃だし大人数で食べに行くにはもってこい。
日本人のお客さんをほとんど見かけない穴場なのだ。

マリブビーチまでドライブ

Thu, 01 Jan 1998 00:00:00 +0000

昨日は友人と朝まで話し込んでしまい、昼過ぎに起床。
遠出する時間もないということでPCH（Pacific Coast Highway）をマリブビーチまでドライブだ。
かの小室哲哉や松田聖子も住んでいる（らしい）というこのエリアは海を見下ろす高台に高級住宅が並んでいて、見ているだけでも羨ましくなってくる。

急に物悲しくなってきた

Thu, 01 Jan 1998 00:00:00 +0000

昨夜、突然思いついてホームページのBGMに「Happy Xmas」をつけてみた。
ほんの軽い気持ちだったのだが、一人で聞いていたら急に物悲しくなってきた。
別にクリスマスはおしゃれして恋人とデートしたいというのでもないし、いわんやホームシックになったわけでもない。
ただ、夜中にひとりぽっちを実感してしまっただけなのだ。
授業で習った「音楽は人の感情に影響を及ぼす」っていうのはやっぱり正しいんだなぁ。

動く年賀状

Thu, 01 Jan 1998 00:00:00 +0000

日本時間ではもう大晦日。
疲れがたまったのか午後になっても起きてこない友人を横目にMacに向かい「動く年賀状」制作に取りかかる。
実のところ、日本でもここ５～６年間年賀状を書いていなかったのだけれど、こうして遠く離れているとやはり近況を報告しておきたいという気持ちが出てくるものだ。