秋晴れのポカポカ陽気。
いい気分で２週間ぶりにCSUNのCoffee Hourへ。
キャンパスの屋外プールでは11月だというのに何人かの学生が気持ちよさそうに泳いでいた。
今日の出し物はなんとシューマイ！
こちらに来てからも冷凍の餃子はよく食べるが、シューマイは飲茶にでも行かなければなかなか食べる機会がない。
ありがたくいただきながら、久しぶりにグレッグと話し込む。
機関銃のようにしゃべる彼の英語はときどき聞き取れないことがあるものの、言わんとすることはほぼ理解できる。
話しながら、ふと、これはもしかしたら話者と聞き手の距離か関係あるんじゃないかと思った。
当然かもしれないが、教壇と机で距離を置いて話すより、顔をつきあわせて話す方がずっと理解しやすいのだ。
話題が「日本映画の難解さ」だろうが、「マイクロソフト裁判についての意見」だろうが、「女の子の日米比較（笑）」だろうが難なく聞き取れる。
もちろん、分からなかったとき気軽に聞き返せるというのも大きいのだろうけれど。
Coffee Hourの後、勝治たちとキャンパス近くのスターバックスでお茶。
オープンテラスならタバコも吸えるし、なによりも日本語で思う存分しゃべれるのはストレス解消になる。
帰宅して、雑誌「WIRED」を読み始める。
「Sony’s Plan to kill the PC（SONYのパソコン潰し計画）」という記事が面白そうだ。
でも12ページもあるからじっくり読もう（笑）。