| TOP
���w�����f����
�����f���ߋ����O�P
�Q �R �S �T �U �V �W �X 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19 20
�����͂��ꂪ�p��Ō����Ȃ������P
�@�Q�@�f����
L.A.�����X����X
�f����
�`���b�g
���Дł̂��Љ�
�C���I�G�����f����
�M��Profile �@�ŐV��
�w�Z�I�ѕ�
TOEFL����
�o���
���i�`�n�����
�n�ā`���������҂P �Q �R
�R�~�J��ESL�҂P �Q �R
98�N�ċx�ݕ҂P �Q
��w�@98�N�H�P
�Q �R �S �T �U �V �W �X 10 11
98-99�N�~�x�ݕ҂P �Q �R �S
��w�@99�N�t�P
�Q �R �S �T �U �V �W �X 10 11
99�N�ċx�݂P �Q �R�@
�A�����J�嗤���f�h���C�u�P�@
�Q �R �S �T �U �V �W �X 10
�Ă�99�N�ċx�ݕ҂P �Q �R �S
��w�w�Z99�N�H�P�@
�Q �R �S �T �U �V �W �X
1999�N12���@
2000�N�P�� �Q�� �R�� �S��
�T�� �U�� �V�� �W��
����ďc�f�o�X�̗�
2000�N�X�� 10�� 11�� 12��
2001�N�P�� �Q�� �R��
���E����̗�
2001�N�X�� 10�� 11�� 12��
2002�N�@2003�N
2004�N�`�ŐV
���w�������N�P �Q�@
�A�����J��w�����N
Los Angeles�����֗������N
[�X���C�h�V���
CD-ROM�t�����Џo�łւ̓��P
�Q �R �S�@
[�����
�uLos Angeles ���w���L�v
���������҂Q
�i1998�N�T��20���`�j
�T��20���i���j
���W���N���B
�����͌ߌォ��P�[�u���e���r�̍H��������̂ŊO�o����킯�ɂ��������A������n�߂�B
���ꂪ�A�p�[�g�̕~�n���ɂ��郉���h���[���[���B
����@�͂P��$�P�A�����@��50���̃R�C�������B
�ǂ�������Ȃ��^�Ȃ̂ŁA�P�T�ԕ����炢�̐��͊y�XOK�B
���D��̐S�z�͂Ȃ��̂��A�X�C�b��͓����Ă���̂ɒN�����Ȃ��B �l������@�����n�߂��̂��m�F���ĕ����ɖ߂�B �������܂�Ȃ����Ƃ����ǁA���͓��{�ɂ���Ƃ�����C�ɂȂ��Ă����̂��S�~�̏����B ���T�C�N�������B���Ă邩�番�ʎ��W���O�ꂵ�Ă�낤�ȁA�Ǝv���Ă�����A���ꂪ��Ⴂ�B  �o�b�N���[�h�ɂ���_�X�g�{�b�N�X�ɂ����������ނ����B ���ʂ���������������Ȃ��B �������A24���Ԃ��ł��D���ȂƂ��Ɏ̂ĂĂ����B �֗��Ƃ����Ε֗����B �ߌ�Q���ɂȂ�ƁA�\��ʂ�Centry Communication�Ƃ����P�[�u���e���r��Ђ̍H���̂��Z�������Ă����B �e���r�̏�ɐݒu������M�@�ɃP�[�u����ڑ����čH����20�����炢�Ŋ����B �l�͈�Ԉ����x�[�V�b�N�p�b�N���_���̂����A����ł�50�ȏ�̃�����l����������B
�j���[�X�A�X�|�[�c�A�A�j���ɉf��B
���ە������X�y�C����A������A�؍���Ƃɂ��₩���B
���{�����������Ă��������l��������炵���̂����A���̂Ƃ���l�͂܂����ڂɂ������Ă��Ȃ��B ����Ƃ��ʂɃI�v�V������\�����܂Ȃ���_���Ȃ̂��ȁB �P�����̎�����$23.44�ɐݒu���ȂǍ��킹��$57.26�����̏�ŏ��؎�Ŏx�����B �u�����P��A������l���K�C�h�̂悤�ȍ��q�������Ă��āA�������͏��؎�𑗂��Ďx������v�Ƃ��Z������J�ɐ������Ă����B �Ƃ���ŁA�l�̃A�p�[�g�ɂ̓I�[�g���b�N������̂����A�����ɂ܂��l�̖��O���o�^����Ă��Ȃ��B
������H���̂��Z�����������Ă���̂ɋ�J�����悤���B

���̂����o�^����邾�낤�Ǝv���Ă������A��������T�������Ă��܂��Ȃ̂͂������ɕς��ƁA�Ǘ��l�̂������ɕ����ɍs���B
�u�����A�����H ������Ǝv�������ǁc�v �����葱���̂Ƃ�����v���Ă����̂����A���̂������A�d�������Ȃ�A�o�E�g���B �������A���̎��̋C���őԓx���R���R���ς��B �����͂ǂ���炲�@���̂悤�Łu�����ɓo�^���Ƃ���ˁv�B �͂����Ăǂ��Ȃ邱�Ƃ��c�B **�T��22���i���j** ���V���N���B ������[Santa Monica College](<http://www.smc.edu/>)�̃C���t�H���[�V�����Z�~�i�[���B �W��15����International Student Center�ցB �p�X�|�[�g��I-20����Ď�t����B �ǂ���獡���̃Z�~�i�[����̂�20�l��B ���{�l�͖l�̑��ɂT�l�قǁB �S�̓I�ɃA�W�A�n�̗��w���������B �ȒP�ȃI���G���e�[�V�����̌�A�S���ŋ����ֈړ��B ���������N���X�����̃e�X�g���B �܂���ESL�iEnglish as a Second Language�j�̃e�X�g�B ���X�j���O�͋�肾���A�y�[�p�[�e�X�g�Ȃ�y�����B �EJohn is a student.�ia. He / b.He's / c. She / d. Him�jstudies English. �EHe�ia. is / b.go / c. likes / d. happy�jhis class. ����ȃ}�[�N�V�[�g��肪�S����75��B �������Ԃ�60�����B [TOEFL](<http://www.ets.org/toeflets.html>)�ɔ�ׂ�ΐԎq�̎���Ђ˂�悤�Ȗ�����B �P�������Ȃɓ���Ȃ��B �����Ă̓G�b�Z�C�e�X�g�B �u���w���w�Ԃ̂Ɖp����w�Ԃ̂ƁA�ǂ��炪������v �Ƃ����g�s�b�N�Ɋւ��Ĉӌ����q�ׂ�A�Ƃ������B �������Ԃ�30�����B �u���w�ɂ͐��E���ʂ̕��Ր������邪�A�p����w�ԂƂ������Ƃ͉p�ꌗ�̕����𗝉����邱�Ƃł���A���w���ł��鎄�ɂ͂��̕����I�M���b�v�߂Ȃ���Ȃ�Ȃ����A�p����w�ԕ�������ł���v�Ƃ����悤�Ȃ��Ƃ�K���ɂ܂Ƃ߂��B �����Ƃ��Ă͂܂��܂��̏o�����ȁB 10���̋x�e���Ԃ��͂���Ŏ��͐��w�̃e�X�g�B ���ꂼ�ꎩ���̗��C�o���ɍ��킹�āuAlgebra Readiness�v�uElementary Algebra�v�uIntermediate Algebra�v�uPrecalculus�v�̂S�̒�����K���Ȃ��̂�I�Ԃ悤�Ɍ�����B �l��[Santa Monica College](<http://www.smc.edu/>)�ł�ESL�݂̂𗚏C�������Ȃ̂Ő��w�͊W�Ȃ����A�ꉞ�uElementary Algebra�v��I�������B �EIf 3x + 5y ��18 and x - 2y ��-16 then y�� �ia. -3 / b.-6 / c. 6 / d. -2�j �EIf the circumference of a circle is 8�� then its radius is �ia. 2 / b. 4 / c. 2�� / d. 4�j ����ȃ}�[�N�V�[�g��肪50��B�������Ԃ�60�����B ��莩�͍̂��Z�P�N�����炢�̃��x���B ���w�p��̉p���[GRE](<http://www.ets.org/greets.html>)�Ōo���ς������̂őS�����Ȃ��B �P�A���X�~�X�����Ȃ���A���Ԃ_���낤�B �e�X�g���I������Ƃ���ŃL�����p�X�c�A�[�B ��w�\���̎{�݂���ʂ�ē����Ă��炤�B �R���s���[�^�[���{�܂ŗ����Ƃ���Łu�l��͓d�q���[���A�J�E���g�͂��炦��̂��H�v�Ɛq�˂�ƁA�����́uYes�v�B ���݂͓��{�̃v���o�C�_�̃A�N�Z�X�|�C���g�i�j���[���[�N�j�ɂȂ��ł���̂ŁA������������̎s���ʘb�Ń_�C�����A�b�v�ł���A�J�E���g���~�����B ������̎��A���݂��ɂ��Ȃ��p��Řb���Ă݂�ƁA���ƃC���h�l�V�A�������ė������w���������B
�����A�C���h�l�V�A�͍��A���ǂ��������Ď�s�ł͖\�����N���Ă���ƐV���͓���Ă����B �u��ς��ˁv�ƌ����Ɣނ͖ق��Ėڂ����B ����Ȏ��Ɍ����������Ƃ��s���R�Ȃ������ꂽ��ǂ�Ȃɂ������낤�ƁA�����̉p��͂̂Ȃ����ӂ����Ȃ��v���B �ߌォ��̓J�E���Z���[�ɂ��Ȗړo�^�̑S�̓I�����B
�ʂ̃J�E���Z�����O�͕ʂɋ@�����B
[Santa Monica College](http://www.smc.edu/)��California State University��University of California�ւ̃g�����X�t�@�[���̍���������̂悤�ŁA�u���������̑�w�ւ̐i�w��\�肵�Ă���̂Ȃ�A�i�w��ŔF�肳���Ȗڂ�I�Ԃ��Ƃ���ł��v�Ƃ̂��ƁB
�m���ɃR�[�X�ē��̂��ꂼ��̉Ȗڂɂ�UC/CSU Transferable�Ə����Ă���B �A��ɂ��������R�[�X�ē��ƃJ�^���O�����B
����A�����̃e�X�g�̌��ʂ����ɂ����J�E���Z���[�Ƃ̖ʐڂ�����Ƃ����B
�l�̃A�|�C���g��28���B
����܂łɂ��̎�����ǔj���Ă����Ȃ���B
�����A�C���d���c�B **�T��23���i�y�j** �ߑO10���N���B �C�Â��Ȃ������ɔ�ꂪ���܂��Ă����̂��낤���A�Ȗړo�^�̎�����ǂ�ł��邤���ɖ����Ȃ��Ă��Ē��Q���Ă��܂��B �[���A������d�b�B [Santa Monica College](<http://www.smc.edu/>)�ɒʂ��F�����̉Ƃɍs���Ęb�����ƂɂȂ����B �ނɂ��ƁA[Santa Monica College](<http://www.smc.edu/>)�̉Ċw��ESL�R�[�X�͂��Ȃ�n�[�h�炵���B �o�債�Ȃ���B ���̑��ɂ��Q�l�ɂȂ�b�����낢�땷���Ă����炢�̊Ԃɂ����̂S���B �A���Ă��ďA�Q�B **�T��24���i���j** ���������A�Ȗړo�^�̎�����ǂށB ���Ƃ���̃��[���ŁA��R��]�ł���[California State University, Northridge](<http://www.csun.edu/>)���獇�i�ʒm���͂��Ă��邱�Ƃ�m��B ���Ƃ�[USC](<http://www.usc.edu/>)�����Ȃ��ǂȂ��B �A�p�[�g����s���ʘb�͈̔͂ɃA�N�Z�X�|�C���g������v���o�C�_�ƌ_�悤�ƒ������d�b�Ŏg���Ă���[AT&T�̃z�[���y�[�W](<http://www.att.com/worldnet/>)�ɃA�N�Z�X�B �I�����C���T�C���A�b�v�̂��߂̃\�t�g���_�E�����[�h���悤�Ǝ��݂邪�A�Ȃ����_���B �₢���킹�̃��[�����o���B �T���^���j�J�̉f��ق�[�uGODZILLA�v](<http://www.godzilla.com/>)�����ɍs���B ������$4.75�B ��������͂Ȃ����A�Ȃ�ƂȂ��X�g�[���[�͕�����B ������ł��������l�C�ŁA�l���s�����f��قł͂U�̃X�N���[���̂����R�ŁuGODZILLA�v����f���B �X�ɂ��gSIZE DOES MATTER�h�̊Ŕ������ς����B  ����͓��[�Ō������ŔB �u���c�̊{�͂��̊ŔƓ������炢�̑傫�����v�Ə����Ă���B �ł��A���ۂɌ��Ă݂�ƁA�ȂS�W�����Ă������W�����V�b�N�p�[�N�ɏo�Ă��鋰���݂����B �{�Ɩ{���́u�S�W���v�Ƃ͂܂������ʕ��ɂȂ��Ă��܂��Ă���B �A�p�[�g�̃I�[�g���b�N�͂��̊Ԃɂ��o�^����Ă����B �Ǘ��l����A���肪�Ƃ��B **�T��25���i���j** ���j�������A���̒��̓������A���f�[�Ƃ��ł��x�݁B �X�֔z�B�����x�݂ŁA����w�ǂ��n�߂�[�����V��](<http://www.asahi.com/>)�����Ȃ��B ������œ��{�̐V����ǂނɂ́u��z�v�u�t�@�[�X�g�N���X���[���v�u�Z�J���h�N���X���[���v�̂R��ނ̕��@�������āA[�����V��](<http://www.asahi.com/>)�̏ꍇ�A���ꂼ��P����������̍w�Ǘ���$78�A$78�A$50�B �Z�J���h�N���X���ƕ��ʗX�ւȂ̂łP���x��ŗX������Ă���B �U���܂ł̓L�����y�[�������Ƃ������Ƃ�$40�^���łP�N�_�Ă��܂����B ���܂��Ƃ��āuAREA�v��15�T�ԕ����Ă��邻�����B ���{�ɔ�ׂ�Ƃ��Ȃ�l�����邪�A�������ł̖l�Ƃ��Ă͂�͂�V���Ȃ��̐����͍l�����Ȃ��B �����A���n�X�[�p�[�łP����$2.50�Ŕ������͊������B �������ɂł��s�����ƃN���}�𑖂点�n�߂��Ƃ���ŋ}�Ƀh���C�u�������Ȃ����B �A�p�[�g�̂���Pico Blvd����Santa Monica Blvd���o�R���č����V���b�s���O�X�Ƃ��ėL���ȃ��f�I�h���C�u�ցB �ό��q�łɂ�����Ă���B Wilshier Blvd��U�^�[�����ĊC�݉����ɖ߂�A�r�[����Ђ�����k�シ��B
���̏��c���q�̉Ƃ�����Ƃ����}���u�܂łЂƂ����肾�B
�x���Ƃ������Ƃ������āA���l�ɃJ���t���ȃp���\�����Ԃ��炩���Ă���B ���x�͊C�����̓����Ђ������ɑ���AMarina del Rey�܂ŁB
�������͍����Z��X�B���͋C�̂����Ƃ��C�ɖʂ��ĕ���ł���B
����ȂƂ���ɏZ�߂��炢���Ȃ��c�B
�Ȃ��{��b�Ƃ��Ďʐ^���B���Ă���̂�Y��Ă��܂����B ���߂Ă����ґƁA���I�n�����̒�H����$5.95�̃J�c�J���[��H�ׂ�B �{�����[�����_�Ŏ|���B �����������l�[�h�t���I �A��ăe���r������ƁA�P�h����137�~��I �Ȃ�Ƃ��Ȃ��̂��A���̉~���B ���ߍ����w������[�V�e�B�o���N](<http://www.citibank.com/japan/>)�̉~�a�������̒��Ŗق����܂ܖڌ��肵�Ă����c�B **�T��26���i�j** ���A�����̂悤�Ƀ��[����F�b�N�����悤��[IIJ4U](http://www.iij4u.or.jp/)�̃j���[���[�N�A�N�Z�X�|�C���g�ɓd�b����ƁA�Ȃ���Ȃ��I
���������A�ǂ��������Ă�����I �����A�i�E���X�����������Ă݂�ƁA�������d�b��Ђł���[AT&T](<http://www.att.com/>)�̉�����N���W�b�g�q�X�g���[�̃�F�b�N���I���܂Ŏg���Ȃ��炵���B
���{��J�X�^�}�[�T�[�r�X�ɓd�b����ƁA��F�b�N����������܂łQ�T�Ԃ�����A����܂ł͎s���d�b�����g���Ȃ��Ƃ����B �����Ȃ����B �d�b��ЁA��芷�����I �Ƃ������ƂŁA�����������C�o����Ђ�[MCI](<http://www.mci.com/>)�ɓd�b�B �ꏏ�Ƀv���o�C�_�_����\�����ށB �����́A���{�܂ł̍��ۓd�b��35��/���A�����̒������d�b�����j���͂T��/���A�y�j����10��/���A�����͒��Ԃ�25��/���A��Ԃ�15��/���B �C���^�[�l�b�g�ڑ���$14.95/���Ƃ̂��ƁB �l�i��[AT&T](<http://www.att.com/>)�ƂقƂ�Ǖς��Ȃ����A�C���^�[�l�b�g��$�T�����B �������A�d�b��Џ�芷���̎萔���Ƃ���[AT&T](<http://www.att.com/>)���琿�������$�T���̏��؎�𑗂��Ă����Ƃ����̂��������̃A�����J�炵���Ƃ��낾�B �����A�C�ɂȂ�̂͗X�������ڑ��p�\�t�g��Windows�p�����Ȃ��Ƃ������ƁB
�u�\�t�g�͈�ʂ葵���Ă�̂ŃA�N�Z�X�|�C���g�Ɛݒ肪�����������ł����ǁc�v�ƌ����Ă݂邪�A�J�X�^�}�[�T�[�r�X�̐l�̓C���^�[�l�b�g�̂��Ƃ��悭�m��Ȃ��悤�ŁA�{����Mac�Őڑ��ł���̂��ǂ���������Ȃ��Ƃ����B
�Ƃ肠����Windows�p�̐ڑ��L�b�g�𑗂�Ƃ����̂����c�B
�����A�ڑ��ł��Ȃ��悤�Ȃ�Q�T�Ԍ�ɂ܂�[AT&T](http://www.att.com/)�ɏ�芷���Ȃ���Ȃ�Ȃ��B
�����A�߂�ǂ������Ȃ��B �����āA���x��[�V�e�B�o���N](<http://www.citibank.com/japan/>)�ɓd�b�B ����Ƒ�����̓o�^�����������Ƃ����̂ŁA���̉~���̐܁A�Ƃ肠����$5000��[Bank of America](<http://www.bankamerica.com/>)�ɑ������Ă��炤�B �����̃��[�g�͂P�h����138.50�~�B $5000��69��3500�~���B ���킟�A�������������������B ������̌����ɓ���܂łɂR������V�������邻�����B �ŁA[Kondo Motors](<http://www.hisystems.com/kondomotors/index.html>)�ցB  �ʐ^�̓Z�[���X�̐X�c����i�E�j�ƃ��J�j�b�N�̐₳��B �[�Ԃ̎��ɂ�邩�����̃J�[���W�I�̂܂݂��킴�킴�������Ă��ꂽ�̂��B ���̃z�[���y�[�W�����ăP�[�u���e���r�̓��{������ɂ��ďڂ����������[���ŋ����ĉ��������X�c����́A���̘A�x��L.A.����k�ɂS���Ԕ��قǂ�Bishop�Ƃ����ꏊ�ɃL�����v���ނ�ɍs���Ă����Ƃ������ƂŁA�����F�ɓ��Ă����Ă����B �g�����N�̌����J���Ȃ��̂����łɌ��Ă�������̂����A�ǂ���献�����Ղ��Ă��܂��Ă���炵���B �ԓ��̃��o�[���g���ΊJ������̂Ŏ�����͍���Ȃ��̂����A����h�~�̂��߂ɓ��{��肸���ƃg�����N���g���p�x������L.A.���������ɁA�s���R�����������_�ł��肢���邱�Ƃɂ���B ���̎��͂܂������b�ɂȂ�܂��B **�T��27���i���j** ���X���N���B �Q�������܂��ē͂���[�����V��](<http://www.asahi.com/>)��ǂ݂Ȃ���A���H�B �����́A�H�w���̍��i�ʒm���͂����Q�̑�w�����ۂɖK��āA�ڂ����Ȗړ��e�������ꂽ�J�^���O���Ă��邱�Ƃɂ���B �܂���[California State University, Los Angeles](<http://www.calstatela.edu/>)�ցB �A�p�[�g����t���[�E�F�C�𓌂ւ��悻30�������ē������B  ��������University�B [Santa Monica College](<http://www.smc.edu/>)���S�R�L�����A�x�O���������ė������B ���N�n��50���N���}�����炵���u50th Anniversary�v�̐��ꖋ�����������ɉ������Ă���B �s�s�^�̑�����w���B �����Ă̓t���[�E�F�C��k�֖k�ցB �ЂƂu�Ƃ������R�����[California State University, Northridge](<http://www.csun.edu/>)�ɓ������B  ������͍x�O�Ƃ������L.A.�̉q���s�s�B �X�̕��͋C�������Ԃ�D�����������B �L�����p�X���߂��Ⴍ����L���B �m�[�X���b�W�͐��N�O�̒n�k�̐k���n�������X�ŁA���̎��ɔ�Q�ɂ��������������������̂��낤���A�V�z�炵�����ꂢ�ȍZ�ɂ������B ����܂ł�LA�̕��ɍs�����Ǝv���Ă����̂����A���ۂɌ��Ă݂āA���͋C��Northridge�̕����C�ɓ����Ă��܂����B �������A�J���L�������̓��e����ꂾ����ǁB �����̃J�^���O�����ꂩ��n�ǂ��Ă݂悤�Ǝv���B ����ɂ��Ă�����]��[University of Southern California](<http://www.usc.edu/>)����͂܂��ʒm�����Ȃ��B �����͂��悢��[Santa Monica College](<http://www.smc.edu/>)�̉Ȗړo�^�J�E���Z�����O�B �A�|�C���g�͒��X�������B �Q�V���Ȃ��悤�ɂ��Ȃ���B **�T��28���i�j** ���W���N���B �R�[���t���[�N�̒��H�̂��ƁA������[Santa Monica College](<http://www.smc.edu/>)�ցB �����͉Ȗړo�^�J�E���Z�����O���B  ������[Santa Monica College](<http://www.smc.edu/>)��International Student Center�B �L�����p�X�ɗאڂ��閯�Ƃ�������ꌬ�Ƃ��B ���������A�J�E���Z�����O�ɓ���B �\�z�ʂ�N���X�����e�X�g�̌��ʂ��ǂ������悤�ŁAESL�iEnglish as a Second Language�j�̏��English�P�Ƃ����l�C�e�B�u�ƈꏏ�̈�ʉp��N���X�����߂���B �������A����Ȏ��Ƃɂ��Ă����鎩�M�͑S���Ȃ������̂łP����ESL 21A�ɂ������ƌ����ƁA�J�E���Z���[�́uNo problem. That's good idea !�v�B ��������[Santa Monica College](<http://www.smc.edu/>)��ESL�o���҂̃A�h�o�C�X�ɂ��ƁA���ꂾ���ł��Q��ɂ��Ȃ��قǏh�肪�o�����炵���̂����A�v�����Ă����P��ESL 23�Ƃ����N���X��o�^���Ă��܂����B �N���X�ē��Ɂu���X�j���O��m�[�g�̎����AStudy Skill��������v�Ə����Ă������̂��C�ɓ��������炾�B [���c��](http://www.narita-airport.or.jp/airport/)�ōw������10���܂ŗL���̊C�O���s�ی���������ƕی��������OK�B
��v�����ɍs���Ď��Ɨ������ށB

���w���̎��Ɨ��͂P�P�ʂ�����$153�i�n���s���Ȃ炽������$13�Ȃ̂Ɂc�j�Ȃ̂ō��v�U�P�ʂ�$918�B
�����Health fee��Student ID card fee�Ȃǂ𑫂��č��v$944���B
���w���̓N���W�b�g�J�[�h���t���Ă���Ȃ��̂ŏ��؎�Ŏx�����B ���̗̎��������Ċw���̎ʐ^�B�e�ցB���̏��ID�J�[�h�̏o���オ�肾�B

���ꂪ[Santa Monica College](http://www.smc.edu/)�̊w���B
�ꉞ�A���Ɏ��C�e�[�v���t���Ă͂�����̂́A�\�̓r�[�`�̎ʐ^�B
�Ȃ��e���t�H���J�[�h�݂����ł��肪���݂��Ȃ��Ȃ��B �Ō�Ƀu�b�N�X�g�A�ɍs���ăe�L�X�g�̍w���B

�����ɃN���X�ʂ̃e�L�X�g�ꗗ������o����Ă���̂ŁA��������Ȃ���ԈႦ�Ȃ��悤�Ƀe�L�X�g��I��ł����B
�V�i�ƕ���Œ��Ẫe�L�X�g���u���Ă���A������͒l�i��������B
�������݂����Ă�������A����[���C���������Ă���������ɗ��Ǝv���A���Â𒆐S�ɒT�������A�݂�Ȏv������肫�ꂢ�Ɏg���Ă���B
�����������{��̏������݂�����e�L�X�g���������̂ł����I�ԁB

�e���S�y�[�W�̃e�L�X�g�����v�S����$113.34�B
���̃{�����[����ڂɂ������A�Q�Ȗږڂ�o�^�������Ƃ�����������������B �Ƃɂ������ɂ��T�C�͓�����ꂽ�B
���Ƃ��n�܂�܂łR�T�Ԃŏ����ł��e�L�X�g��ǂݐi��ł������ƌł����ӂ����̂������B �T��29���i���j ������̂��U���ŁA�T���^���j�J�̃^�C�������X�g�����ցB
[Santa Monica College](http://www.smc.edu/)�ɒʂ��Ă���F�����T�l�Ƃ��ꏏ�����Ă��炤�B �H���̌�A���̒��̂P�lKojun�̃A�p�[�g�ł��낢��b�����Ă�������B
����Ƃ݂�Ȃ��݂�Ȍ��𑵂��āuESL 23�͂�߂����������v�u���܂���ɗ����Ȃ��v�uESL 21A�����ŏ\���h�肪�o�邩���ς��v�ƌ����̂��B [Santa Monica College](http://www.smc.edu/)�ł́A�ŏ��̎��Ƃ���P�T�Ԉȓ��Ȃ�o�^���������\�����A���ȏ����ԕi�\�Ȃ̂ŁA�Ƃ肠�����P��ڂ̎��Ƃɏo�Ă݂Ĕ��f���悤�Ǝv���B 20�˂���30�˂܂ŁA�݂�Ȃ��ꂼ��Ɉ�����o�b�N�O���E���h�ƖڕW��������L.A.�ɂ���Ă����ʁX�����ɁA�b���Ă��邾���ł��낢��Ȏh������B
�w�Z�̘b���犴�������f��̘b�A���ĕ����_�܂Ō��ǁA�����W���܂Ō�薾�����B
�T��30���i�y�j �ߌ�R���N���B
�N������[���ʃA�����J](http://www.nipponexpressusa.com/)����FAX���͂��Ă���B
���{����̉ו����A�����J�̐Ŋւ�ʉ߂����炵���B
���������d�b���āA���j���̌ߌ�ɓ͂��Ă��炤���Ƃɂ���B �H��ߖ�̂��߂ɃA�p�[�g�ŃR���𐆂����Ƃ����ӁB
�b���狳���Ă��������������n�X�[�p�[�u[�}���J�C](http://www.marukai.com/)�v�ɐ��ъ���ɍs���B
���n��Ƃ��������i�o���Ă���g�[�����X�ɂقNj߂�[�}���J�C](http://www.marukai.com/)�܂ł͎Ԃ�30���B
������������ɂ͔N���$10���ĉ���ɂȂ�Ȃ���Ȃ�Ȃ��B �X�ɓ����Ă݂Ăт�����B���ƓX���̃A�i�E���X�����{�ꂾ�I
����܂łɍs�������Ƃ̂��郄�I�n����Nijiya�ɔ�ׂĊi�i�ɍL���A���ɐH���i�̕i�������L�x�ŁA�l�i��������B
����Ȃ琔��ΔN���̌��͎���B �������d�C���ъ�i�R�������j$83.99�B
�A�����J�Y�Z����15�|���h�i6.8




