午後４時起床。
昨日の徹夜ですっかり昼夜逆転してしまった。
夕方、篠原さんと「Inside Edition」翻訳作業。
今週は使えそうなネタがいくつかあった。
頼んでいたMac OS 8.5日本語版が到着したのでインストールがてらハードディスクの整理整頓。
L.A.に来てから撮ったデジカメ画像など貴重なデータを消さないよう慎重に。
そして、いつも読んで下さっているみなさんにご報告です。
先日の日記でお知らせした「Los Angeles留学日記」CD-ROM付き書籍出版について出版社の方から正式決定のメールが来ました。
とても嬉しいです。
どんなに眠いときも頑張って更新して来れたのはひとえに読んで下さっているみなさんの応援があってこそだと僕は思っています。
メールを通じていただいた貴重な情報、有意義なアドバイス、叱咤激励やアクセスカウンターの数字がなかったらとっくに挫折してしまったに違いありません。
本当にどうもありがとうございます。
もちろんこれからも日記は続いていきますし、出版までの進行状況もしっかり公開していきたいと思っていますので、今後ともどうぞよろしくお願いします。