「Los Angeles留学日記」

TOP

留学総合掲示板
総合掲示板過去ログ1
10 11 12
13 14 15 16 17 18 19 20
今日はこれが英語で言えなかった1
  掲示板
L.A.いい店やれる店
掲示板
チャット
書籍版のご紹介
イン的エン屋掲示板

筆者Profile  最新版
学校選び編
TOEFL対策編
出願編
合格〜渡米準備編

渡米〜生活準備編1
コミカレESL編1
98年夏休み編1
大学院98年秋1
10 11
98-99年冬休み編1
大学院99年春1
10 11
99年夏休み1  
アメリカ大陸横断ドライブ1 
10
再び99年夏休み編1
語学学校99年秋1 
1999年12月 
2000年1月 2月 3月 4月
5月 6月 7月 8月
中南米縦断バスの旅
2000年9月 10月 11月 12月
2001年1月 2月 3月
世界一周の旅
2001年9月 10月 11月 12月
2004年〜最新

留学生リンク1  
アメリカ大学リンク
Los Angeles生活便利リンク
スライドショー

CD-ROM付き書籍出版への道1
 
更新履歴1

メール

Civilian casualties update
Amazon.co.jp アソシエイト


2月21日(月)
L.A.エリアでは昨日から大雨が降っている。
テレビのニュースによればあちらこちらで道路が冠水し、フリーウェイでは事故が続発。
雨中の運転に慣れていない人が多いということもあるのだろう。

我が家の近くではこの大雨が原因とおぼしき停電も発生。
交差点の信号が消え、横殴りの雨に打たれながら警察官が交通整理をしていた。

幸い僕のアパートは停電の被害にあわなかったが、もし電気が止まってしまったら電話もできないしインターネットだって使えない。
外に出ようにもガレージの扉は電動だから車さえ動かせないし、うちのキッチンは電気コンロだからお湯さえ沸かせないのだ。
そりゃ、心細いだろうなぁ。

こんな日は部屋から出ないに限ると、「恋におちたシェイクスピア」のビデオ鑑賞。
ところが英語のセリフが20%くらいしか聞き取れない。
もうちょっとはいけると思ったのに、けっこうショックだ。

舞台が1500年代のロンドンだから英語も現代と違うのか?
日本でいえば「〜でござる」とか「かたじけない」なんていう時代劇風だったりして。
いずれにしてもまだまだ修行が足りないのでござる。

これ、日記才人(にっきさいと)の登録ボタンです。いつもその1票に励まされてます。

Previous  Next